Connect with us

Культура

Quest Pistols переклад Ти така гарна українською – відео, текст


Музиканти взяли участь у благодійному концерті в Польщі

Український гурт Quest Pistols, створений у 2007 році путіністом Юрієм Бардашем, виступив на благодійному концерті в Польщі.

На заході артисти заспівали українською мовою один зі своїх головних хітів «Ти така гарна». Тепер пісня звучить як «Ти банкрут». Відео з концерту з’явилося в TikTok і продовжує поширюватися мережею.

Зауважимо, що глядачі відразу почали підспівувати музикантам перед сценою. Приспів в оновленій версії виглядав так:

Ти неймовірна, ніжна, чарівна

Я дивно поводжуся з тобою

Єдиний спосіб змінити це – насильство

Ти така чарівна, але ти не вільна“.

@lena_nezlaya #QuestPistols ♬ оригінальне аудіо від Lena Nezlaya

У коментарях під відео користувачі залишають тільки позитивні відгуки, кажучи, що це найкраще аранжування пісні, яке вони чули.






Скандал з Бардашем

Поки відомі та популярні українські та західні знаменитості виступають проти війни в Україні, випускають антивоєнні та патріотичні пісні, кліпи, виступають на благодійних концертах і збирають кошти на допомогу армії та біженцям, український співак і продюсер Юрій Бардаш почав публікувати на своїй сторінці соціальних мереж проти України. Він уже встиг порівняти Україну з нацистською Німеччиною, його дружина Єлизавета розлучилася через скандал із Бардашем, а нещодавно фанат «русского мира» заявив, що на нього «полювали».

Нагадаємо, раніше український співак Павло Зібров закликав позбавити українського громадянства тих артистів, які мають проросійські погляди або просто замовчують російську агресію проти своєї країни. Згадав Зібров і зрадника Повалія.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.